Menu
JAVNI ZAVOD ŠPORTNI IN MLADINSKI CENTER PIRAN ENTE PUBBLICO CENTRO SPORTIVO E GIOVANILE DI PIRANO (v nadaljevanju: upravljavec) pri svojem delovanju pridobiva in obdeluje osebne podatke posameznikov. Z namenom, da vam zagotovimo temeljne informacije o obdelavi osebnih podatkov, smo pripravili to Politiko zasebnosti.
Politika vsebuje več ločenih vsebinskih sklopov informacij, kot jih predvideva Splošna uredba o varstvu osebnih podatkov (v nadaljevanju: GDPR), ki so razdeljeni glede na namen, za katerega se osebni podatki posameznikov obdelujejo.
Upravljavec obdeluje osebne podatke, ki jih pridobi od vas, ko:
JAVNI ZAVOD ŠPORTNI IN MLADINSKI CENTER PIRAN ENTE PUBBLICO CENTRO SPORTIVO E GIOVANILE DI PIRANO
Skrajšano ime: Športni in mladinski center Piran Centro sportivo e giovanile di Pirano
Fazan 5, 6320 Portorož – Portorose
e-pošta: info@simcpiran.si
tel.: + 386 5 671 03 90
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov
Te informacije o obdelavi osebnih podatkov so namenjene posameznikom, ki obiščejo spletno stran www.wallsofpiran.com (v nadaljevanju: spletna stran).
Upravljavec obdeluje vaše osebne podatke ob obisku spletne strani z namenom, da spremlja in zagotavlja delovanje ter varnost uporabe spletne strani.
Ob obisku spletne strani se izvede obdelavo podatkov:
Za obisk spletne strani je obdelava navedenih osebnih podatkov nujna, saj predstavljajo t.i. nujne piškotke, o katerih si lahko več preberete v politiki Piškotkov.
Ta obdelava se izvaja na podlagi lastnega zakonitega interesa upravljavca (f. točka 1. odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (GDPR)).
Upravljavec lahko obdeluje osebne podatke posameznika, ki uporablja spletno stran zaradi:
Upravljavec izvaja obdelavo osebnih podatkov za zagotavljanje informacijske varnosti in delovanja informacijskih sistemov, varnosti omrežja in informacij, preprečevanja nepooblaščenega dostopa do informacijskih sistemov upravljavca ter odzivanja na računalniške varnostne grožnje in incidente. V ta namen upravljavec prav tako izvaja tehnično vzdrževanje spletnih strani in storitev.
b.) Za preprečevanje in ugotavljanje zlorab in ravnanj, ki bi lahko imeli znake kaznivih ravnanj
Upravljavec lahko v primeru suma zlorab oziroma kaznivih ravnanj v primernem in sorazmernem obsegu obdeluje podatke o uporabnikih spletnih strani in spletnih storitev za namen identifikacije in preprečevanja morebitnih prevar ali zlorab (t.i. black list) ter lahko, če je to primerno, te podatke tudi posreduje pristojnim organom.
Pri hrambi podatkov o aktivnosti na spletni strani (IP naslov) bo obdelava in hramba trajala zgolj za čas, ki je opredeljen v politiki Piškotkov, razen v kolikor gre za incidente in kršitve. Podatki, ki so bili zbrani ob ugotovljeni zlorabi se hranijo trajno.
Posameznik lahko zahteva dostop do osebnih podatkov, njihov popravek, izbris (ne v primeru zlorab in kaznivih ravnanj), omejitve obdelave in ugovora obdelavi, ki se izvaja na podlagi zakonitega interesa. Za uveljavitev pravic nas kontaktirajte na naslov Športni in mladinski center Piran Centro sportivo e giovanile di Pirano, Fazan 5, 6320 Portorož – Portorose, Slovenija, ali na e-pošto: info@simcpiran.si.
Upravljavec si prizadeva, da vaše osebne podatke obdeluje zakonito in jih varuje z ustreznimi tehnološkimi in organizacijskimi sredstvi. Če menite, da se vaši osebni podatki pri upravljavcu obdelujejo v nasprotju z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov, imate pravico vložiti pritožbo pri Informacijskemu pooblaščencu Republike Slovenije (naslov: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: gp.ip@ip-rs.si, telefon: 012309730, spletna stran: www.ip-rs.si).
Za več informacij o analitičnih in oglaševalskih piškotkih, ki jih uporabljamo na spletni strani, prosimo sledite povezavi do Politike piškotkov, ki je sestavni del te Politike zasebnosti.
Te informacije o obdelavi osebnih podatkov so namenjene posameznikom, ki nam pišejo na elektronski naslov info@simcpiran.si.
Upravljavec obdeluje osebne podatke, ki ste jih navedli v elektronskih sporočilih poslanih na elektronski naslov upravljavca, z namenom, da vam zagotovi informacije, ki ste jih od nas zahtevali.
Ta obdelava se izvaja na podlagi lastnega zakonitega interesa upravljavca (f. točka 1. odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (GDPR)).
Podatki, ki jih posredujete preko elektronskega sporočila so:
Upravljavec podatke obdeluje za namen komunikacije, kadar boste takšno željo izrazili. Osebnih podatkov in kontaktnih informacij se ne uporablja v druge namene.
Pri tehničnih vidikih vzpostavitve, delovanja in varnosti elektronske komunikacije upravljavec sodeluje z obdelovalci. Upravljavec ima s ponudniki sklenjene ustrezne pogodbe o obdelavi po členu 28 GDPR.
Podatki iz spletne komunikacije se lahko prenašajo v ZDA, saj upravljavec uporablja storitve ponudnika elektronske pošte Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington, ZDA, in sicer na podlagi standardnih pogodbenih klavzul in dodatnih ukrepov, ki jih je uvedel ponudnik spletnih storitev in so natančneje opisani dokumentu Product and Services Data Protection Addendum, dostopni na: https://www.microsoft.com/licensing/docs/view/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Addendum-DPA.
Upravljavec bo osebne podatke iz elektronskega sporočila obdeloval do dosega namena njihove obdelave t.j. zaključka komunikacije s posameznikom. V kolikor komunikacija predstavlja del pogodbenega razmerja, se hrani v skladu z opredeljenim rokom hrambe za sklenjene pogodbe.
Posameznik lahko uveljavlja pravico do dostopa do osebnih podatkov, pravico do popravka, omejitve obdelave, izbrisa ali obdelavi ugovarja. Pravice se lahko uveljavi na način, da nas kontaktirate po pošti na Športni in mladinski center Piran Centro sportivo e giovanile di Pirano, Fazan 5, 6320 Portorož – Portorose, Slovenija, ali na e-pošto info@simcpiran.si.
Uresničevanje vaših pravic vam bomo zagotovili v enem mesecu po prejemu zahteve, ta rok pa se lahko pod določenimi pogoji podaljša za dva meseca. V kolikor bomo rok podaljšali, vas bomo o tem in o razlogih za to obvestili v roku enega meseca od podaje zahteve.
Upravljavec si prizadeva, da vaše osebne podatke obdeluje zakonito in jih varuje z ustreznimi tehnološkimi in organizacijskimi sredstvi. Če menite, da se vaši osebni podatki pri upravljavcu obdelujejo v nasprotju z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov, imate pravico vložiti pritožbo pri Informacijskemu pooblaščencu Republike Slovenije (naslov: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: gp.ip@ip-rs.si, telefon: 012309730, spletna stran: www.ip-rs.si).
Te informacije o obdelavi osebnih podatkov so namenjene posameznikom, ki se prijavijo na elektronske novice (t.i. novičnik) upravljavca.
Namen obdelave je, da ponudnik prijavljene uporabnike obvešča o dogodkih, novostih in spremembah vezanih na turistično znamenitost Mestega obzidja Piran. S prijavo na novičnik bo uporabnik nekajkrat na leto prejel obvestila vezana na spremembo urnika ali drugo dogajanje v zvezi z znamenitostjo.
Upravljavec poleg IP številke obdeluje zgolj naslov elektronske pošte (e-naslov), ki ga uporabnik vpiše v spletni obrazec ter datum in čas prijave na novičnik.
Ta obdelava se izvaja na podlagi podane privolitve posameznika (a. točka 1. odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov (GDPR)). Ob izpolnjevanju obrazca za prijavo na spletne novice označite, da soglašate, da upravljavec vaš naslov elektronske pošte uporablja za namen pošiljanja novičnika ter da ste seznanjeni s tem, da se lahko iz sistema sporočil kadarkoli odjavie, brez kakršnihkoli negativnih posledic, in sicer tako, da v prejetem elektronskem sporočilu kliknete in sledite označeni povezavi za odjavo.
Pri tehničnih vidikih vzpostavitve, delovanja in varnosti izvajanja pošiljanja novičnika upravljavec sodeluje z obdelovalci iz področja IT storitev. Slednji osebne podatke obdelujejo zgolj v omejenem obsegu (npr. naključni vpogled v podatke pri odpravljanju tehničnih težav). Upravljavec ima s ponudniki IT storitev, sklenjene ustrezne pogodbe o obdelavi.
Podatki iz komunikacije po elektronskem naslovu se prenašajo v tretje države (ZDA), saj upravljavec uporablja storitve ponudnika Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington in sicer na podlagi standardnih pogodbenih klavzul in dodatnih ukrepov, ki jih je uvedel ponudnik spletnih storitev in so natančneje opisani dokumentu Product and Services Data Protection Addendum, dostopni na: https://www.microsoft.com/licensing/docs/view/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Addendum-DPA.
Upravljavec za pošiljanje e-novic uporablja spletno platformo ponudnika Klaviyo, ki elektronske naslove naročnikov na novičnik izvzaža (k svojim podobdelovalcem) v ZDA. Ponudnik pri svojem poslovanju upošteva standardne EU pogodbene klavzule, ki jih je odobrila Evropska komisija in so vključene v pogodbo o obdelavi, ki je dostopna na https://www.klaviyo.com/legal/dpa. Pogodbeni stranki sta sprejeli dodatne ukrepe za zagotovitev, da je prenos podatkov iz EU v tretje države v skladu z GDPR, kot je navedeno v Prilogi 4 (Dodatni dopolnilni ukrepi) pogodbe o obdelavi osebnih podatkov. Ti ukrepi so tehnične, organizacijske in pogodbeno-pravne narave. S slednjim obdelovalec prevzema tudi dodatne obveznosti v primeru zahtev ali dostopa javnih organov, o čemer bo upravljavca nemudoma obvestil.
Podatki o vaši elektronski pošti se shranjujejo, dokler se od storitve obveščanja po e-pošti ne odjavite.
Posameznik lahko podano privolitev kadarkoli in brez posledic prekliče. Privolitev se prekliče na način, da se od elektronskih novic odjavi s sledenjem povezavi v oglasnem elektronskem sporočilu. Preklic ne vpliva na obdelavo, ki se je izvajala do preklica kot tudi ne vpliva na obdelavo podatkov na drugi pravni podlagi. Posameznik prav tako lahko uveljavlja pravico do dostopa do osebnih podatkov, pravico do popravka, omejitve obdelave, izbrisa ali prenosa. Te pravice lahko uveljavi na način, da nas kontaktirate po pošti na Športni in mladinski center Piran Centro sportivo e giovanile di Pirano, Fazan 5, 6320 Portorož – Portorose, Slovenija, ali na e-pošto info@simcpiran.si.
Odjavo od e-novic bomo zabeležili takoj, lahko pa traja nekaj dni, da jo sistem aktivira. Uresničevanje drugih pravic vam bomo zagotovili v enem mesecu po prejemu zahteve, ta rok pa se lahko pod določenimi pogoji podaljša za dva meseca. V kolikor bomo rok podaljšali, vas bomo o tem in o razlogih za to obvestili v roku enega meseca od podaje zahteve.
Upravljavec si prizadeva, da vaše osebne podatke obdeluje zakonito in jih varuje z ustreznimi tehnološkimi in organizacijskimi sredstvi. Če menite, da se vaši osebni podatki pri upravljavcu obdelujejo v nasprotju z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov, imate pravico vložiti pritožbo pri Informacijskemu pooblaščencu Republike Slovenije (naslov: Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: gp.ip@ip-rs.si, telefon: 012309730, spletna stran: www.ip-rs.si).
V Piranu, januar 2023 (verzija 1.1.)
Mestno obzidje Piran se je začelo graditi že v 7. stoletju ter se spreminjalo in dograjevalo še skoraj naslednjih 800 let. Najbolje ohranjeni del zidu je danes odprt za obiskovalce in predstavlja eno najatraktivnejših turističnih točk v Piranu.
